Tydagruppen tyda.se | synonymer.cc | korsord.cc
synonymer.cc

Vad är en tesaurus?

Tesaurus är ett grekiskt ord som betyder "skattkammare". Det var en kista som under antiken Grekland användes för förvaring av värdesaker.
Ordet "tesaurus" har fått en betydelseförskjutning sedan dess. Det kan betyda
  • en samling av ord
  • en ordbok med synonymer och antonymer
  • begreppsordbok
  • en förteckning av ord som tillhör samma ämnesområde
I vidsträckt betydelse är det alltså en "skattkammare av ord". Vår tesaurus bygger på den enda tryckta svenska tesaurus som omfattar det allmänna ordförådet som finns, nämligen C.S. Brings "Svenskt ordförråd ordnat i begreppklasser" från 1930. Bring har samma begreppsindelning som Peter Mark Rogets klassiska Thesaurus från 1852.
Rogets tesaurus har en enastående ställning i engelska språket. Boken har getts ut i mer än trettio reviderade utgåvor sedan dess och finns även tillgänglig på Internet; http://www.thesausurus.com/ är en av de mest besökta webbsajterna.
Vi har redigerat, dvs rensat bort mest ålderdomliga orden samt utvidgat och moderniserat Brings tesaurus. Se t.ex. orden genteknik och sexualitet.
En tesaurus ska ses som en utvidgad synonymordlista och ska användas som en associationsordbok. Det är mer ett verktyg för kreativ språkanvändning än en konventionell synonymordbok som endast ger synonymer för de mest närbesläktade orden. Du hittar vår tesaurus under rubriken "Tesaurus(Relaterade ord)". Testa till exempel ordet anslag!
Vi vill genom blandningen av synonymer/exempel/förklaringar och tesaurus skapa den första svenska kombinerade fakta- och associationsordboken för dig som skriver eller vill förstå en text.
Synonymer.cc har gemensam databas med www.tyda.se som i huvudsak är en engelsk-sensk och svensk-engelsk ordlista.
redaktionen
synonymer.cc och tyda.se